IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde von Frau B, vertreten durch A Rechtsanwälte GmbH, ***, ***, vom 26. Juli 2021 gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 16. Juni 2021, Zl. ***, mit welchem der Berufung der Beschwerdeführerin gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde *** vom 14. April 2021, Zl. ***, betreffend Vorschreibung einer Aufsch... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 15.12.2021 Norm: BauO NÖ 2014 §11BauO NÖ 2014 §38BAO §4
Rechtssatz: Die Bestimmung des § 38 Abs 1 Z 2 NÖ BO 2014 ist in Zusammenschau mit dem folgenden Satz zu lesen. Demnach gilt eine Bauführung nur dann als erstmalig, wenn auf diesem Bauplatz am 1. Jänner 1970 und danach kein unbefristet bewilligtes Gebäude gestanden ist. Schlagworte Finanzrech... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 15.12.2021 Norm: BauO NÖ 2014 §11BauO NÖ 2014 §38BAO §4
Rechtssatz: Die Aufschließungsabgabe ist mit dem Grundstück untrennbar verbunden (vgl Kienastberger/Stellner-Bichler, NÖ Baurecht², § 38, 298) und nach § 38 Abs 3 NÖ BO 2014 einmal zu entrichten. Dieser Grundsatz der Einmaligkeit steht einem weiteren Anfall der Abgabe auch dann entgegen, wenn der Abgabentatbestand bereit... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde von Herrn A, vertreten durch Rechtsanwalt C, ***, ***, vom 29. September 2021 gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 24. August 2021, Zl. ***, mit welchem die Berufung des Beschwerdeführers gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde *** vom 27. April 2021, Zl. ***, betreffend Vorschreibung einer Ergän... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 13.12.2021 Norm: BauO NÖ 2014 §38BauO NÖ 2014 §39BauO NÖ 1976 §14BauO NÖ 1976 §15BAO §4
Rechtssatz: Aus dem Grundsatz der Einmaligkeit ist abzuleiten, dass auch die Ergänzungsabgabe, die zwar bei wiederholter Verwirklichung eines Tatbestandes für diese Ergänzungsabgabe auch mehrfach anfällt, nur in einer Höhe unter Berücksichtigung der bereits früher verwirklichten Abgabentat... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch den Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde des A, ***, ***, vertreten durch B, Rechtsanwalt in ***, vom 18. Juni 2021 gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 19. Mai 2021, Zahl ***, mit welchem einer Berufung gegen einen Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde *** vom 11. Februar 2021, betreffend die Vorschreibung einer Ergänzungsabgabe zur Aufschließungs... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 09.12.2021 Norm: BauO NÖ 2014 §38BauO NÖ 2014 §39 Abs3BAO §4
Rechtssatz: Die Erfüllung des abgabenrechtlichen Tatbestandes ist Voraussetzung für die Vorschreibung einer Abgabe (vgl VwGH 82/17/0085). […] Unter dem Tatbestand, an dessen Verwirklichung § 4 BAO das Entstehen der Abgabenschuld knüpft, ist die Gesamtheit der in den materiellen Rechtsnormen (hier: NÖ BO 2014) enthal... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 09.12.2021 Norm: BauO NÖ 2014 §38BauO NÖ 2014 §39 Abs3BAO §4
Rechtssatz: Besteht auf einem Grundstück bereits ein Gebäude und wurde die Baubewilligung für ein weiteres – wenn auch gleich hohes – Gebäude oder für einen Zubau zu einem bestehenden Gebäude erteilt, so erfüllt dies den Tatbestand für eine Ergänzungsabgabe, wenn für dieses Grundstück bereits eine Aufschließungsabga... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch den Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde der A und des B, beide ***, ***, vom 4. August 2020 gegen den Bescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 2. Juli 2020, Aktenzeichen: ***, mit welchem einer Berufung gegen einen Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Marktgemeinde *** vom 12. Februar 2020, betreffend die Vorschreibung einer Ergänzungsabgabe zur Aufschließungsabgabe... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 02.02.2021 Norm: BAO §4BauO NÖ 2014 §38BauO NÖ 2014 §39
Rechtssatz: Unter dem Tatbestand, an dessen Verwirklichung § 4 BAO das Entstehen der Abgabenschuld knüpft, ist die Gesamtheit der in den materiellen Rechtsnormen enthaltenen abstrakten Voraussetzungen zu verstehen, bei deren konkretem Vorliegen (Tatbestandsverwirklichung) bestimmte Rechtsfolgen (Abgabenschuld und Abgaben... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 02.02.2021 Norm: BAO §4BauO NÖ 2014 §38BauO NÖ 2014 §39
Rechtssatz: Ein bereits früher entstandener Abgabenanspruch auf eine Aufschließungsabgabe steht der Vorschreibung einer neuerlichen Aufschließungsabgabe entgegen, selbst wenn diese Abgabe nicht entrichtet wurde und der Abgabenanspruch nunmehr verjährt ist (vgl VwGH 2002/17/0334, 2013/17/0257, 2013/17/0786). ... mehr lesen...
Rechtssatznummer 3 Entscheidungsdatum 02.02.2021 Norm: BAO §4BauO NÖ 2014 §38BauO NÖ 2014 §39
Rechtssatz: Der Vorschreibung einer Ergänzungsabgabe (vgl § 39 NÖ BO 2014) steht eine frühere Vorschreibung oder Entrichtung einer Aufschließungsabgabe – schon aufgrund der ausdrücklichen gesetzlichen Regelung – nicht entgegen. Bei mehrfacher Verwirklichung eines Abgabentatbestandes kommt die Vorschreibung einer Ergänzun... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch die Richterin HR Dr. Grassinger über die Beschwerde von Herrn A, ***, ***, gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 02. Oktober 2019, ohne Zahl, betreffend die Abweisung der jeweiligen Berufung gemäß §§ 263 und 288 Bundesabgabenordnung (BAO) nach dem NÖ Kanalgesetz 1977, LGBI. 8230-9, idF LGBI. 12/2018, bzw. nach dem NÖ Gemeindewasserleitungsgesetz 1978, LGBI. 6930-0, idF L... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 10.12.2020 Norm: KanalG NÖ 1977 §2 Abs5KanalG NÖ 1977 §5 Abs1KanalG NÖ 1977 §9KanalG NÖ 1977 §12KanalG NÖ 1977 §13GdwasserleitungsG NÖ 1978 §7GdwasserleitungsG NÖ 1978 §13GdwasserleitungsG NÖ 1978 §15BAO §4BauO NÖ 2014 §30
Rechtssatz: Ein Abgabenanspruch nach § 7 NÖ GdwasserleitungsG kann nicht durch einen als Veränderungsanzeige bezeichneten Erhebungsbogen begründet werden, ... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 10.12.2020 Norm: KanalG NÖ 1977 §2 Abs5KanalG NÖ 1977 §5 Abs1KanalG NÖ 1977 §9KanalG NÖ 1977 §12KanalG NÖ 1977 §13GdwasserleitungsG NÖ 1978 §7GdwasserleitungsG NÖ 1978 §13GdwasserleitungsG NÖ 1978 §15BAO §4BauO NÖ 2014 §30
Rechtssatz: Der Tatbestand einer Ergänzungsabgabe gemäß § 2 Abs 5 NÖ KanalG setzt entsprechend dem Wortlaut dieser Bestimmung eine „bereits entrichtete Kan... mehr lesen...
Rechtssatznummer 3 Entscheidungsdatum 10.12.2020 Norm: KanalG NÖ 1977 §2 Abs5KanalG NÖ 1977 §5 Abs1KanalG NÖ 1977 §9KanalG NÖ 1977 §12KanalG NÖ 1977 §13GdwasserleitungsG NÖ 1978 §7GdwasserleitungsG NÖ 1978 §13GdwasserleitungsG NÖ 1978 §15BAO §4BauO NÖ 2014 §30
Rechtssatz: Abweichend von der allgemeinen Regel des § 4 BAO, wonach der Abgabenanspruch entsteht, sobald der Tatbestand verwirklicht ist, an den das Geset... mehr lesen...
Rechtssatznummer 4 Entscheidungsdatum 10.12.2020 Norm: KanalG NÖ 1977 §2 Abs5KanalG NÖ 1977 §5 Abs1KanalG NÖ 1977 §9KanalG NÖ 1977 §12KanalG NÖ 1977 §13GdwasserleitungsG NÖ 1978 §7GdwasserleitungsG NÖ 1978 §13GdwasserleitungsG NÖ 1978 §15BAO §4BauO NÖ 2014 §30
Rechtssatz: Wird eine Maßnahme getroffen, die eine Änderung der Berechnungsgrundlagen gemäß § 13 NÖ KanalG herbeiführt, so ist die sich ergebende niedriger... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde von Herrn B, vertreten durch A Rechtsanwälte OG, ***, ***, vom 17. Juli 2020 gegen den Bescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 23. Juni 2020, Zl. ***, mit welchem der Berufung des Beschwerdeführers gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Marktgemeinde *** vom 15. Mai 2020, Zl. ***, betreffend Vorschreibung einer Er... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch seinen Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde der Frau A und des Herrn C, beide vertreten durch B, Rechtsanwalt in ***, vom 4. November 2019 gegen den Bescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 10. Oktober 2019, Zahl: ***, mit welchem eine Berufung gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Marktgemeinde *** vom 2. März 2018, betreffend Vorschreibung einer Aufschließ... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 30.03.2020 Norm: BAO §4BAO §279BauO NÖ 2014 §38
Rechtssatz: Unter dem Tatbestand, an dessen Verwirklichung § 4 BAO das Entstehen der Abgabenschuld knüpft, ist die Gesamtheit der in den materiellen Rechtsnormen enthaltenen abstrakten Voraussetzungen zu verstehen, bei deren konkretem Vorliegen (Tatbestandsverwirklichung) bestimmte Rechtsfolgen (Abgabenschuld und Abgabenanspruch... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 30.03.2020 Norm: BAO §4BAO §279BauO NÖ 2014 §38
Rechtssatz: Zufolge des Grundsatzes der Zeitbezogenheit von Abgaben (vgl VwGH 174/75, 3706/80, uva) sind für die Vorschreibung einer Abgabe die im Zeitpunkt der Verwirklichung des Abgabentatbestandes bzw der Entstehung des Abgabenanspruches vorliegenden Verhältnisse maßgebend, das heißt die Sach- und Rechtslage in diesem Zeitpun... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Mag. Lindner als Einzelrichterin über die Beschwerde von 1. Herrn A, nunmehr vertreten durch die B Rechtsanwälte GmbH, ***, ***, vom 25. Oktober 2017 und 2. Frau C, ***, ***, vom 18.10.2018, gegen den Bescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 17. September 2018, Zl. ***, mit welchem der Berufung des Erstbeschwerdeführers gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Marktgeme... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 04.03.2020 Norm: BAO §4BAO §101BauO NÖ 1996 §10BauO NÖ 1996 §39
Rechtssatz: Ergeht ein inhaltlich einheitlicher Bescheid gegenüber mehreren Adressaten, wird jedoch den Erfordernissen des § 101 Abs 1 BAO nicht entsprochen, so kann der Bescheid nur jedem Adressaten gegenüber einzeln mit der Zustellung einer eigenen Ausfertigung an diesen in Wirksamkeit treten. Das Recht gegen e... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 04.03.2020 Norm: BAO §4BAO §101BauO NÖ 1996 §10BauO NÖ 1996 §39
Rechtssatz: Der Umstand, dass jemand in den Besitz einer Ausfertigung eines Bescheides kommt, ist von einer formellen Zustellung und damit wirksamen Erlassung des Bescheides zu unterscheiden. Eine Weitergabe der einzigen Bescheidausfertigung an den weiteren Bescheidadressaten vermag diesem gegenüber eine Zustellu... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Mag. Lindner als Einzelrichterin über die Beschwerde von Herrn A und Frau B, vertreten durch Rechtsanwalt C, ***, ***, gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 9. Oktober 2019, mit welchem die Berufung der Beschwerdeführer gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde *** vom 26. Juli 2019 betreffend Vorschreibung einer Aufschließungsabgabe abgewiesen worden wa... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 24.01.2020 Norm: BAO §4BAO §238 Abs1BauO NÖ 2014 §38 Abs1BauO NÖ 2014 §38 Abs3
Rechtssatz: Ein bereits früher entstandener Abgabenanspruch steht der Vorschreibung einer Aufschließungsabgabe entgegen, selbst wenn diese Abgabe nicht entrichtet wurde und der Abgabenanspruch nunmehr verjährt ist (vgl stRSpr des VwGH, zB 2013/17/0257 ua). Dies findet auch im Falle von Aufschließun... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch die Richterin HR Dr. Grassinger über die Beschwerde von Frau A, ***, ***, gegen den Bescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 25. Oktober 2018, GZ: ***, Steuer-Nr. ***, betreffend die Vorschreibung der jährlichen Abfallwirtschaftsgebühr und -abgabe ab 01.07.2018, nach dem NÖ Abfallwirtschaftsgesetz 1992, LGBl 8240, idgF, wie folgt: Der Beschwerde wird Folge gegeben. Der Berufun... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 13.01.2020 Norm: AWG NÖ 1992 §11 Abs6AWG NÖ 1992 §27 Abs1BAO §4
Rechtssatz: Die bescheidmäßige Vorschreibung einer Abgabe setzt (neben der Verwirklichung eines Abgabentatbestandes) den Bestand einer Abgabenschuld (bzw eines Abgabenanspruches der Gemeinde) voraus. Der Zeitpunkt des Entstehens eines Abgabenanspruches ist bedeutsam ua für die Abgabenfestsetzung, welche vor diese... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch die Richterin HR Dr. Grassinger auf Grund des Vorlageantrages des Rechtsanwaltes A, ***, ***, ***, vom 13. Februar 2019, eingelangt am 15. Februar 2019, betreffend die Beschwerdevorentscheidung des Bürgermeisters der *** vom 01. Februar 2019, Zl. ***, über die Beschwerde gegen den Abgabenbescheid des Bürgermeisters der *** vom 23. Jänner 2019, Rechnungsnummer *** (Konto: ***), mit dem nach dem NÖ T... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 14.12.2019 Norm: BAO §4TourismusG NÖ 2010 §13
Rechtssatz: Für die Feststellung der Höhe der Tourismusabgabe ist irrelevant, ob die erzielten Umsätze unmittelbar fremdenverkehrsorientiert sind, dh „mit Touristen“ erzielt wurden. Schlagworte Finanzrecht; Tourismusabgabe; Interessentenbeitrag; Nutzen; European Case Law Identifier ... mehr lesen...
