Rechtssatznummer 5 Entscheidungsdatum 18.05.2018 Norm: BAO §1BAO §2aBAO §4 Abs1GdwasserleitungsG NÖ 1978 §6 Abs1GdwasserleitungsG NÖ 1978 §6 Abs2GdwasserleitungsG NÖ 1978 §6 Abs3GdwasserleitungsG NÖ 1978 §6 Abs4GdwasserleitungsG NÖ 1978 §7GdwasserleitungsG NÖ 1978 §13 Abs1GdwasserleitungsG NÖ 1978 §15 Abs2GdwasserleitungsG NÖ 1978 §15 Abs6
Rechtssatz: Ob ein einheitliches Bauwerk oder zwei selbständige Gebäude vo... mehr lesen...
Rechtssatznummer 6 Entscheidungsdatum 18.05.2018 Norm: BAO §1BAO §2aBAO §4 Abs1GdwasserleitungsG NÖ 1978 §6 Abs1GdwasserleitungsG NÖ 1978 §6 Abs2GdwasserleitungsG NÖ 1978 §6 Abs3GdwasserleitungsG NÖ 1978 §6 Abs4GdwasserleitungsG NÖ 1978 §7GdwasserleitungsG NÖ 1978 §13 Abs1GdwasserleitungsG NÖ 1978 §15 Abs2GdwasserleitungsG NÖ 1978 §15 Abs6
Rechtssatz: Im Sinne des § 1a NÖ Kanalgesetz 1977 und des § 6 Abs. 4 Z. 1 ... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch den Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde des Herrn B vom 19. Dezember 2017 gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 4. Dezember 2017, GZ.: ***, mit welchem eine Berufung gegen einen Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde *** vom 11. Oktober 2017, GZ.: ***, betreffend die Vorschreibung einer Standortabgabe, als unbegründet abgewiesen wurde, zu Recht: 1... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 15.05.2018 Norm: BAO §4 Abs1ROG NÖ 2014 §20 Abs5 Z2ROG NÖ 2014 §20 Abs9
Rechtssatz: Die bescheidmäßige Vorschreibung einer Abgabe setzt ganz allgemein den Bestand einer Abgabenschuld (bzw. eines Abgabenanspruches der Gemeinde) voraus. Schlagworte Finanzrecht; Standortabgabe; Abgabenfestsetzung; Zeitbezogenheit; European Case Law... mehr lesen...
Rechtssatznummer 3 Entscheidungsdatum 15.05.2018 Norm: BAO §4 Abs1ROG NÖ 2014 §20 Abs5 Z2ROG NÖ 2014 §20 Abs9
Rechtssatz: Die Erfüllung des abgabenrechtlichen Tatbestandes ist Voraussetzung für die Vor-schreibung einer Abgabe (vgl. VwGH 82/17/0085). Schlagworte Finanzrecht; Standortabgabe; Abgabenfestsetzung; Zeitbezogenheit; European Case Law Identifier (ECLI) ... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 15.05.2018 Norm: BAO §4 Abs1ROG NÖ 2014 §20 Abs5 Z2ROG NÖ 2014 §20 Abs9
Rechtssatz: Der Zeitpunkt des Entstehens des Abgabenanspruches ist bedeutsam u.a. für die Abgabenfestsetzung, welche vor diesem Zeitpunkt nicht zulässig ist (vgl. dazu Ritz, BAO3, Tz 2 ff u. Tz 14 zu § 4, sowie VwGH 2007/17/0012). Schlagworte Finanzrecht; Standortabgabe; Abga... mehr lesen...
Rechtssatznummer 4 Entscheidungsdatum 15.05.2018 Norm: BAO §4 Abs1ROG NÖ 2014 §20 Abs5 Z2ROG NÖ 2014 §20 Abs9
Rechtssatz: Zufolge des Grundsatzes der Zeitbezogenheit von Abgaben (vgl. VwGH 0174/75; 3706/80) sind für die Vorschreibung einer Abgabe die im Zeitpunkt der Entstehung des Abgabenanspruches vorliegenden Verhältnisse maßgebend, das heißt die Sach- und Rechtslage in diesem Zeitpunkt. ... mehr lesen...
Rechtssatznummer 5 Entscheidungsdatum 15.05.2018 Norm: BAO §4 Abs1ROG NÖ 2014 §20 Abs5 Z2ROG NÖ 2014 §20 Abs9
Rechtssatz: Der Grundsatz der Zeitbezogenheit der Abgabenregelungen führt dazu, dass die Anwendung einer neuen Rechtslage in Fällen, in denen der Abgabentatbestand bereits verwirklicht wurde, ausdrücklich anzuordnen wäre (vgl. VwGH 898/75, Slg. 9315 A/1977; 86/17/0178). Schlagworte... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch den Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde des A vom 9. Jänner 2018 gegen den Bescheid der Vollversammlung des Wasserleitungsverbandes der *** vom 13. Dezember 2017, Zl. ***, mit welchem einer Berufung vom 22. November 2017 gegen einen Abgabenbescheid des Verbandsobmannes des Wasserleitungsverbandes der *** vom 25. Oktober 2017, RechnungsNr. ***, betreffend die Vorschreibung einer Bereitst... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch den Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde des A vom 9. Jänner 2018 gegen den Bescheid der Vollversammlung des Wasserleitungsverbandes der *** vom 13. Dezember 2017, Zl. ***, mit welchem einer Berufung vom 22. November 2017 gegen einen Abgabenbescheid des Verbandsobmannes des Wasserleitungsverbandes der *** vom 25. Oktober 2017, RechnungsNr. ***, betreffend die Vorschreibung einer Bereitst... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 27.04.2018 Norm: BAO §4 Abs1GdWasserleitungsverband Triestingtal- und Südbahngemeinden NÖ 1978 §24 Abs1GdWasserleitungsverband Triestingtal- und Südbahngemeinden NÖ 1978 §30 Abs3
Rechtssatz: Die jährliche Bereitstellungsgebühr ist ein Äquivalent, das der Liegenschaftseigentümer für die Bereitstellung der öffentlichen Wasserleitung zu entrichten hat. Als Abgabentatbestand der ... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch den Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde der A, vertreten durch B, Rechtsanwalt in ***, vom 24. Oktober 2017 gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 21. September 2017, GZ.: ***, CNr. ***, mit welchem eine Berufung gegen einen Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde *** vom 15. Mai 2017, GZ.: ***, CNr. ***, betreffend die Vorschreibung einer Spielplat... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 26.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1BAO §279SpielplatzG NÖ 2002 §3 Abs6SpielplatzG NÖ 2002 §4
Rechtssatz: Anders als in nach dem AVG (bzw. VwGVG) zu führenden Verfahren, bei welchen nach der ständigen Rechtsprechung – vorbehaltlich abweichender gesetzlicher Anordnungen – auch für die materiell-rechtliche Beurteilung die Rechtslage im Zeitpunkt der Entscheidung maßgeblich ist, führt i... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 26.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1BAO §279SpielplatzG NÖ 2002 §3 Abs6SpielplatzG NÖ 2002 §4
Rechtssatz: Eine Auslegung des Spruchs eines Bescheides nach dessen
Begründung: kommt nur in jenen Fällen in Betracht, in denen der
Spruch: für sich allein Zweifel an seinem Inhalt offen lässt. Dagegen kommt eine Umdeutung eines klar gefassten Spruches anhand der
Begründung: des Bescheides nich... mehr lesen...
Rechtssatznummer 3 Entscheidungsdatum 26.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1BAO §279SpielplatzG NÖ 2002 §3 Abs6SpielplatzG NÖ 2002 §4
Rechtssatz: Schon im Hinblick auf den mit einer Feststellung gemäß § 3 Abs. 6 NÖ Spielplatzgesetz 2002 verbundenen Vermögenseingriff, muss einem betroffenen Bauwerber besonders deutlich bewusst gemacht werden, dass eine grundlegende Feststellung getroffen wird, die später im Rahmen eines fol... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Mag. Lindner als Einzelrichterin über die Beschwerde des Herrn A und der Frau B, beide wohnhaft in ***, ***, gegen den Berufungsbescheid des Gemeindevorstandes der Marktgemeinde *** vom 7. März 2017, Zl. ***, mit dem den Berufungen gegen zwei Abgabenbescheide des Bürgermeisters der Marktgemeinde *** vom 18. Oktober 2016, EDV-Nr. ***, betreffend Vorschreibung einer jährlichen Kanalbenützungsgebühr... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 22.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1BAO §279BAO §2aKanalG 1977 §5 Abs1KanalG 1977 §12 Abs3KanalG 1977 §14AAEV 1996 §1 Abs3 Z12
Rechtssatz: Die Abgabenbehörde hat die Abgabe festzusetzen, sobald der Abgabenanspruch entstanden ist. Da sich der Abgabenanspruch aus der Sicht des Abgabepflichtigen als Abgabenschuld darstellt, ist die Abgabenfestsetzung zulässig, sobald die Abgabenschuld e... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 22.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1BAO §279BAO §2aKanalG 1977 §5 Abs1KanalG 1977 §12 Abs3KanalG 1977 §14AAEV 1996 §1 Abs3 Z12
Rechtssatz: Kanalbenützungsgebühren können nur dann eingehoben werden, wenn ein Kanal öffentlich im Sinne des § 5 NÖ Kanalgesetz 1977 ist. Schlagworte Finanzrecht; Kanalbenützungsgebühr; Regenwasserkanal; Abgabenfestsetzung; Abga... mehr lesen...
Rechtssatznummer 3 Entscheidungsdatum 22.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1BAO §279BAO §2aKanalG 1977 §5 Abs1KanalG 1977 §12 Abs3KanalG 1977 §14AAEV 1996 §1 Abs3 Z12
Rechtssatz: Öffentlich ist ein Kanal, der von einer Gemeinde (bzw. von einem Gemeindeverband) betrieben und erhalten wird bzw. an dem der Gemeinde ein Verfügungsrecht zukommt. Ein Verfügungsrecht wird der Gemeinde jedenfalls dann zukommen, wenn sich die Anlag... mehr lesen...
Rechtssatznummer 4 Entscheidungsdatum 22.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1BAO §279BAO §2aKanalG 1977 §5 Abs1KanalG 1977 §12 Abs3KanalG 1977 §14AAEV 1996 §1 Abs3 Z12
Rechtssatz: Ungeachtet der Frage, von wem bzw. auf wessen Kosten eine bauliche Anlage errichtet wurde, gilt der Grundsatz „superficies solo cedit“ nach § 418 ABGB (Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch), d.h. dass das Eigentum an der baulichen Anlage, gleich ob... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch Mag. Lindner als Einzelrichterin über die Beschwerde der D GmbH, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Stefan Stoiber, ***, ***, vom 22. September 2016 gegen den Berufungsbescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 8. August 2016, ohne Aktenzeichen, mit dem der Berufung gegen den Bescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde *** vom 31. März 2016 betreffend Abweisung des Antrages auf Reduzierung... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 06.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1KanalG NÖ 1977 §5bKanalG NÖ 1977 §5
Rechtssatz: Der Abgabenbescheid ist seinen wesentlichen Merkmalen nach lediglich feststellender Natur. Er bringt den Abgabenanspruch nicht zum Entstehen, sondern stellt den aus dem Gesetz erwachsenden Anspruch lediglich fest (vgl. VwGH Zl. 94/17/0419). Daraus ergibt sich, dass die Abgabenbehörde die Abgabe festzu... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 06.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1KanalG NÖ 1977 §5bKanalG NÖ 1977 §5
Rechtssatz: Bei der Festsetzung von Abgaben nach dem Grundsatz der Zeitbezogenheit von Abgabenvorschriften ist jene Sach- und Rechtslage maßgeblich, die zum Zeitpunkt der Verwirklichung des Abgabentatbestandes gegolten hat (vgl. VwGH Zl. 2005/17/0055, und Zl. 2005/17/0168). Schlagworte ... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich hat durch Hofrat Mag. Röper als Einzelrichter über die Beschwerde der MI GmbH, vertreten durch RA Dr. Stefan Stoiber, ***, ***, vom 23. Juli 2017 gegen den Berufungsbescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 3. Juli 2017, mit dem die Berufung gegen den Abgabenbescheid des Stadtamtes der Stadtgemeinde *** vom 28. Dezember 2016 betreffend Vorschreibung einer Kanalbenützungsgebühr als unzulässig zurückgewies... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 02.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §5b
Rechtssatz: Ziel der Härtelklausel [§ 5b NÖ Kanalgesetz 1977] ist es, auch in jenen Fällen, in denen große Flächen zur Berechnung herangezogen werden, jedoch nur eine relativ geringe Inanspruchnahme erfolgt, jene Gebührenbelastung herbeizuführen, die üblicherweise in der Gemeinde vorliegt (vgl. VwGH Zl. 97/17/046... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 02.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §5b
Rechtssatz: Bei der Festsetzung von Abgaben nach dem Grundsatz der Zeitbezogenheit von Abgabenvorschriften ist jene Sach- und Rechtslage maßgeblich, die zum Zeitpunkt der Verwirklichung des Abgabentatbestandes gegolten hat (vgl. VwGH Zl. 2005/17/0055, Zl. 2005/17/0168). Schlagworte F... mehr lesen...
Rechtssatznummer 3 Entscheidungsdatum 02.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1KanalG NÖ 1977 §5KanalG NÖ 1977 §5b
Rechtssatz: Bei der Prüfung des Vorliegens eines Härtefalles [§ 5b NÖ Kanalgesetz 1977] ist die Gebühr für die Abwasserentsorgung dem tatsächlich für die Abwasserentsorgung entstehenden Kostenaufwand durch die Benützung der Liegenschaft gegenüberzustellen. Dabei sind die jeweiligen Jahreswerte maßgebend. Neben de... mehr lesen...
IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich erkennt durch den Richter Hofrat Mag. Hubmayr über die Beschwerde der A GmbH, vertreten durch die KWR Karasek Wietrzyk Rechtsanwälte GmbH in ***, vom 14. September 2017 gegen den Bescheid des Stadtrates der Stadtgemeinde *** vom 3. August 2017, Aktenzeichen 1310-9/1304002, mit welchem eine Berufung gegen einen Abgabenbescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde *** vom 2. Februar 2016, Aktenzeichen 131-9/1304... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 01.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1BauO NÖ 1996 §41 Abs1BauO NÖ 1996 §63 Abs3BauO NÖ 2014 §41 Abs1BauO NÖ 2014 §63 Abs7
Rechtssatz: Die bescheidmäßige Vorschreibung einer Abgabe setzt ganz allgemein den Bestand einer Abgabenschuld (bzw. eines Abgabenanspruches der Gemeinde) voraus. Der Zeitpunkt des Entstehens des Abgabenanspruches ist bedeutsam u.a. für die Abgabenfestsetzung, wel... mehr lesen...
Rechtssatznummer 2 Entscheidungsdatum 01.03.2018 Norm: BAO §4 Abs1BauO NÖ 1996 §41 Abs1BauO NÖ 1996 §63 Abs3BauO NÖ 2014 §41 Abs1BauO NÖ 2014 §63 Abs7
Rechtssatz: Ein Abgabentatbestand wird – sowohl nach der NÖ Bauordnung 1996 als auch nach der NÖ Bauordnung 2014 – erst mit dem Abspruch der Baubehörde im Baubewilligungsbescheid über die Anzahl der zu errichtenden bzw. der fehlenden Stellplätze verwirklicht (vgl. ... mehr lesen...