Mit den nachstehenden Auswahlboxen können Sie zwei Versionen wählen und diese miteinander vergleichen. Zusätzlich erlaubt Ihnen dieses Tool eine Hervorhebung der Änderungen vorzunehmen und diese einerseits separat und andererseits in Form eines zusammengeführten Texts anzuzeigen.
Legende:
Ein grün hinterlegter Text zeigt eine neu hinzugekommene Passage im linken Textcontainer an.
Ist eine Textpassage rot hinterlegt, ist diese in der linken Box weggefallen.
(1) Im Klärschlamm, der auf landwirtschaftlichen Böden aufgebracht werden soll, darf der Schadstoffgehalt, ausgenommen bei Zink (Abs. 2), keinen der nachfolgend angeführten Grenzwerte um mehr als 10 % überschreiten. Bei derartigen Überschreitungen muß aber der Mittelwert der Schadstoffgehalte der letzten drei Untersuchungen (§ 1 Abs. 7) unter den nachstehend angeführten Grenzwerten liegen:
Güteklasse I | Güteklasse II | ||
Zink ................... | 1000 | 2000 mg/kg | Trockensubstanz |
Kupfer ............... | 300 | 500 mg/kg | Trockensubstanz |
Chrom ............... | 100 | 500 mg/kg | Trockensubstanz |
Blei .................... | 100 | 500 mg/kg | Trockensubstanz |
Nickel ................ | 60 | 100 mg/kg | Trockensubstanz |
Cadmium ........... | 2 | 10 mg/kg | Trockensubstanz |
Quecksilber ........ | 2 | 10 mg/kg | Trockensubstanz |
Güteklasse I Güteklasse II
Zink ............. 1000 2000 mg/kg Trockensubstanz
Kupfer ........... 100 500 mg/kg Trockensubstanz
Chrom ............ 100 500 mg/kg Trockensubstanz
Blei ............. 100 500 mg/kg Trockensubstanz
Nickel ........... 60 100 mg/kg Trockensubstanz
Cadmium .......... 2 10 mg/kg Trockensubstanz
Quecksilber ...... 2 10 mg/kg Trockensubstanz
(2) Bei Klärschlamm der Güteklasse II darf der Zinkgehalt den in Abs. 1 angeführten Grenzwert um höchstens 50 % überschreiten, wenn bei der Aufbringung (§ 6 Abs. 3) die Aufbringungsmenge so weit eingeschränkt wird, daß die Schadstofffracht den im § 4 Abs. 1 angeführten Wert nicht überschreitet.
(3) Im Müllkompost, der auf landwirtschaftlichen Böden aufgebracht werden soll, darf der Schadstoffgehalt keinen der nachfolgend angeführten Grenzwerte um mehr als 10 % überschreiten. Bei derartigen Überschreitungen muß aber der Mittelwert der Schadstoffgehalte der letzten drei Untersuchungen (§ 1 Abs. 9) unter den nachstehend angeführten Grenzwerten liegen.
Güteklasse I | Güteklasse II (gem. ÖNORM S 2022 vom 1.6.1989) | |||
Zink .................. | 210 | 1000 mg/kg | Trockensubstanz | |
Kupfer .............. | 70 | 400 mg/kg | Trockensubstanz | |
Chrom .............. | 70 | 150 mg/kg | Trockensubstanz | |
Blei .................. | 70 | 500 mg/kg | Trockensubstanz | |
Nickel .............. | 42 | 100 mg/kg | Trockensubstanz | |
Cadmium ......... | 0,7 | 4 mg/kg | Trockensubstanz | |
Quecksilber ...... | 0,7 | 4 mg/kg | Trockensubstanz | |
Güteklasse I Güteklasse II (gem. ÖNORM
S 2022 vom 1.6.1989)
Zink ............. 210 1000 mg/kg Trockensubstanz
Kupfer ........... 70 400 mg/kg Trockensubstanz
Chrom ............ 70 150 mg/kg Trockensubstanz
Blei ............. 70 500 mg/kg Trockensubstanz
Nickel ........... 42 100 mg/kg Trockensubstanz
Cadmium .......... 0,7 4 mg/kg Trockensubstanz
Quecksilber ...... 0,7 4 mg/kg Trockensubstanz
Die Grenzwerte bei Güteklasse I beziehen sich auf einen Glühverlust (GV) von 30 %. Die tatsächlichen Meßwerte sind wie folgt umzurechnen:
Gemessener Gehalt x 70
Maßgebender Gehalt bei 30 % GV = | Gemessener Gehalt x 70 |
|
Glührückstand in % |
|
Maßgebender Gehalt bei 30 % GV = ----------------------
Glührückstand in %
(4) Klärschlamm und Müllkompost gilt bei der Aufbringung auf Wiesen und Weiden dann als seuchenhygienisch unbedenklich (als hygienisiert), wenn
- | pro g Schlamm bzw. Müllkompost nicht mehr als 1000 Enterobakteriaceen nachweisbar sind, | |||||||||
- | 1 g Schlamm bzw. Müllkompost frei von Salmonellen ist und | |||||||||
- | keine ansteckungsfähigen Wurmeier vorhanden sind. |
(5) Durch die Aufbringung von Klärschlamm oder Müllkompost darf der Schadstoffgehalt der Aufbringungsfläche folgende Werte nicht überschreiten:
Grenzwerte für Schadstoffe im Boden
Grenzwerte für Schadstoffe im Boden | ||||
Zink .................. | 300 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Kupfer .............. | 100 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Chrom .............. | 100 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Blei .................. | 100 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Nickel .............. | 60 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Cadmium ......... | 2 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Quecksilber ..... | 1,5 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Zink ............... 300 mg/kg Trockensubstanz
Kupfer ............. 100 mg/kg Trockensubstanz
Chrom .............. 100 mg/kg Trockensubstanz
Blei ............... 100 mg/kg Trockensubstanz
Nickel ............. 60 mg/kg Trockensubstanz
Cadmium ............ 2 mg/kg Trockensubstanz
Quecksilber ........ 1,5 mg/kg Trockensubstanz
Die Grenzwerte gelten für den Schadstoffgehalt einer Mischprobe der obersten 2025 cm des untersuchten mineralischen Bodens, die in Umluft von 40 ºC° C bis zur GewichtkonstanzGewichtskonstanz getrocknet wurde. Bei Böden, die tiefer als 2025 cm gepflügt wurden, ist das Ergebnis der Untersuchungen wie folgt zu korrigieren:
Gemessener Gehalt x Tiefe der Pflügung in cm
Maßgebender Gehalt = | Gemessener Gehalt x Tiefe der Pflügung in cm |
25 cm |
Maßgebender Gehalt = -------------------------------------------
20 cm
Bei Dauergrünland beträgt der Untersuchungshorizont 0 bis 10 cm Tiefe.
(1) Im Klärschlamm, der auf landwirtschaftlichen Böden aufgebracht werden soll, darf der Schadstoffgehalt, ausgenommen bei Zink (Abs. 2), keinen der nachfolgend angeführten Grenzwerte um mehr als 10 % überschreiten. Bei derartigen Überschreitungen muß aber der Mittelwert der Schadstoffgehalte der letzten drei Untersuchungen (§ 1 Abs. 7) unter den nachstehend angeführten Grenzwerten liegen:
Güteklasse I | Güteklasse II | ||
Zink ................... | 1000 | 2000 mg/kg | Trockensubstanz |
Kupfer ............... | 300 | 500 mg/kg | Trockensubstanz |
Chrom ............... | 100 | 500 mg/kg | Trockensubstanz |
Blei .................... | 100 | 500 mg/kg | Trockensubstanz |
Nickel ................ | 60 | 100 mg/kg | Trockensubstanz |
Cadmium ........... | 2 | 10 mg/kg | Trockensubstanz |
Quecksilber ........ | 2 | 10 mg/kg | Trockensubstanz |
Güteklasse I Güteklasse II
Zink ............. 1000 2000 mg/kg Trockensubstanz
Kupfer ........... 100 500 mg/kg Trockensubstanz
Chrom ............ 100 500 mg/kg Trockensubstanz
Blei ............. 100 500 mg/kg Trockensubstanz
Nickel ........... 60 100 mg/kg Trockensubstanz
Cadmium .......... 2 10 mg/kg Trockensubstanz
Quecksilber ...... 2 10 mg/kg Trockensubstanz
(2) Bei Klärschlamm der Güteklasse II darf der Zinkgehalt den in Abs. 1 angeführten Grenzwert um höchstens 50 % überschreiten, wenn bei der Aufbringung (§ 6 Abs. 3) die Aufbringungsmenge so weit eingeschränkt wird, daß die Schadstofffracht den im § 4 Abs. 1 angeführten Wert nicht überschreitet.
(3) Im Müllkompost, der auf landwirtschaftlichen Böden aufgebracht werden soll, darf der Schadstoffgehalt keinen der nachfolgend angeführten Grenzwerte um mehr als 10 % überschreiten. Bei derartigen Überschreitungen muß aber der Mittelwert der Schadstoffgehalte der letzten drei Untersuchungen (§ 1 Abs. 9) unter den nachstehend angeführten Grenzwerten liegen.
Güteklasse I | Güteklasse II (gem. ÖNORM S 2022 vom 1.6.1989) | |||
Zink .................. | 210 | 1000 mg/kg | Trockensubstanz | |
Kupfer .............. | 70 | 400 mg/kg | Trockensubstanz | |
Chrom .............. | 70 | 150 mg/kg | Trockensubstanz | |
Blei .................. | 70 | 500 mg/kg | Trockensubstanz | |
Nickel .............. | 42 | 100 mg/kg | Trockensubstanz | |
Cadmium ......... | 0,7 | 4 mg/kg | Trockensubstanz | |
Quecksilber ...... | 0,7 | 4 mg/kg | Trockensubstanz | |
Güteklasse I Güteklasse II (gem. ÖNORM
S 2022 vom 1.6.1989)
Zink ............. 210 1000 mg/kg Trockensubstanz
Kupfer ........... 70 400 mg/kg Trockensubstanz
Chrom ............ 70 150 mg/kg Trockensubstanz
Blei ............. 70 500 mg/kg Trockensubstanz
Nickel ........... 42 100 mg/kg Trockensubstanz
Cadmium .......... 0,7 4 mg/kg Trockensubstanz
Quecksilber ...... 0,7 4 mg/kg Trockensubstanz
Die Grenzwerte bei Güteklasse I beziehen sich auf einen Glühverlust (GV) von 30 %. Die tatsächlichen Meßwerte sind wie folgt umzurechnen:
Gemessener Gehalt x 70
Maßgebender Gehalt bei 30 % GV = | Gemessener Gehalt x 70 |
|
Glührückstand in % |
|
Maßgebender Gehalt bei 30 % GV = ----------------------
Glührückstand in %
(4) Klärschlamm und Müllkompost gilt bei der Aufbringung auf Wiesen und Weiden dann als seuchenhygienisch unbedenklich (als hygienisiert), wenn
- | pro g Schlamm bzw. Müllkompost nicht mehr als 1000 Enterobakteriaceen nachweisbar sind, | |||||||||
- | 1 g Schlamm bzw. Müllkompost frei von Salmonellen ist und | |||||||||
- | keine ansteckungsfähigen Wurmeier vorhanden sind. |
(5) Durch die Aufbringung von Klärschlamm oder Müllkompost darf der Schadstoffgehalt der Aufbringungsfläche folgende Werte nicht überschreiten:
Grenzwerte für Schadstoffe im Boden
Grenzwerte für Schadstoffe im Boden | ||||
Zink .................. | 300 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Kupfer .............. | 100 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Chrom .............. | 100 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Blei .................. | 100 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Nickel .............. | 60 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Cadmium ......... | 2 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Quecksilber ..... | 1,5 | mg/kg | Trockensubstanz | |
Zink ............... 300 mg/kg Trockensubstanz
Kupfer ............. 100 mg/kg Trockensubstanz
Chrom .............. 100 mg/kg Trockensubstanz
Blei ............... 100 mg/kg Trockensubstanz
Nickel ............. 60 mg/kg Trockensubstanz
Cadmium ............ 2 mg/kg Trockensubstanz
Quecksilber ........ 1,5 mg/kg Trockensubstanz
Die Grenzwerte gelten für den Schadstoffgehalt einer Mischprobe der obersten 2025 cm des untersuchten mineralischen Bodens, die in Umluft von 40 ºC° C bis zur GewichtkonstanzGewichtskonstanz getrocknet wurde. Bei Böden, die tiefer als 2025 cm gepflügt wurden, ist das Ergebnis der Untersuchungen wie folgt zu korrigieren:
Gemessener Gehalt x Tiefe der Pflügung in cm
Maßgebender Gehalt = | Gemessener Gehalt x Tiefe der Pflügung in cm |
25 cm |
Maßgebender Gehalt = -------------------------------------------
20 cm
Bei Dauergrünland beträgt der Untersuchungshorizont 0 bis 10 cm Tiefe.