Mit den nachstehenden Auswahlboxen können Sie zwei Versionen wählen und diese miteinander vergleichen. Zusätzlich erlaubt Ihnen dieses Tool eine Hervorhebung der Änderungen vorzunehmen und diese einerseits separat und andererseits in Form eines zusammengeführten Texts anzuzeigen.
Legende:
Ein grün hinterlegter Text zeigt eine neu hinzugekommene Passage im linken Textcontainer an.
Ist eine Textpassage rot hinterlegt, ist diese in der linken Box weggefallen.
Für die Beförderung gefährlicher Güter gemäß § 1 Abs. 1 gelten folgende Vorschriften:
1. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 1 | |||||||||
das Europäische Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR), BGBl. Nr. 522/1973, samt Anlagen in der völkerrechtlich jeweils geltenden und im Bundesgesetzblatt kundgemachten Fassung; | ||||||||||
2. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 2 | |||||||||
das Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF), BGBl. III Nr. 122/2006, Anhang C | ||||||||||
3. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 3 | |||||||||
das Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN), BGBl. III Nr. 67/2008, samt | ||||||||||
4. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 4: | |||||||||
Kapitel VII des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See und Protokoll von 1978 zu dem Internationalen Übereinkommen von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See samt Anlage (SOLAS-Übereinkommen) gemäß § 2 Abs. 1 Seeschiffahrts-Erfüllungsgesetz (SSEG), BGBl. Nr. 387/1996 mit nachstehenden Codes: | ||||||||||
a) | International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code), | |||||||||
b) | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk (IBC Code), | |||||||||
c) | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk (BCH Code), | |||||||||
d) | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquified Gases in Bulk (IGC Code), | |||||||||
e) | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquified Gases in Bulk (GC Code) und | |||||||||
f) Code for Existing Ships Carrying Liquified Gases in Bulk und | ||||||||||
5. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 5: | |||||||||
Anhang 18 des Abkommens über die internationale Zivilluftfahrt, BGBl. Nr. 97/1949, | ||||||||||
Für die Beförderung gefährlicher Güter gemäß § 1 Abs. 1 gelten folgende Vorschriften:
1. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 1 | |||||||||
das Europäische Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR), BGBl. Nr. 522/1973, samt Anlagen in der völkerrechtlich jeweils geltenden und im Bundesgesetzblatt kundgemachten Fassung; | ||||||||||
2. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 2 | |||||||||
das Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF), BGBl. III Nr. 122/2006, Anhang C | ||||||||||
3. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 3 | |||||||||
das Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN), BGBl. III Nr. 67/2008, samt | ||||||||||
4. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 4: | |||||||||
Kapitel VII des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See und Protokoll von 1978 zu dem Internationalen Übereinkommen von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See samt Anlage (SOLAS-Übereinkommen) gemäß § 2 Abs. 1 Seeschiffahrts-Erfüllungsgesetz (SSEG), BGBl. Nr. 387/1996 mit nachstehenden Codes: | ||||||||||
a) | International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code), | |||||||||
b) | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk (IBC Code), | |||||||||
c) | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk (BCH Code), | |||||||||
d) | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquified Gases in Bulk (IGC Code), | |||||||||
e) | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquified Gases in Bulk (GC Code) und | |||||||||
f) Code for Existing Ships Carrying Liquified Gases in Bulk und | ||||||||||
5. | für die Beförderung gemäß § 1 Abs. 1 Z 5: | |||||||||
Anhang 18 des Abkommens über die internationale Zivilluftfahrt, BGBl. Nr. 97/1949, | ||||||||||
