IM NAMEN DER REPUBLIK Das Landesverwaltungsgericht Steiermark hat durch die Richterin Dr. Lehofer-Pfiffner über die Beschwerde des Z M, geb. am xx, vertreten durch Rechtsanwälte P & P, J, G, gegen das Straferkenntnis der Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung vom 22.05.2017, GZ: BHGU-15.1-9876/2017, z u R e c h t e r k a n n t: I. Gemäß § 50 Abs 1 Verwaltungsgerichtsverfahrensgesetz (im Folgenden VwGVG) wird der Beschwerde stattgegeben, das angefochtene Straferkennt... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 27.07.2017 Index: 40/01 Verwaltungsverfahren
Norm: VStG 1991 §45 Abs1 Z2ASVG §33 Abs1ASVG §111 Abs5
Rechtssatz: Die Richtigstellung eines hinsichtlich des Tatortes unrichtigen Tatvorwurfs ist eine Auswechslung der Tat und somit dem Landesverwaltungsgericht verwehrt. Da die vorgehaltene Übertretung des § 33 Abs 1 ASVG nicht an dem im Straferkenntnis angeführten ... mehr lesen...