Mit den nachstehenden Auswahlboxen können Sie zwei Versionen wählen und diese miteinander vergleichen. Zusätzlich erlaubt Ihnen dieses Tool eine Hervorhebung der Änderungen vorzunehmen und diese einerseits separat und andererseits in Form eines zusammengeführten Texts anzuzeigen.
Legende:
Ein grün hinterlegter Text zeigt eine neu hinzugekommene Passage im linken Textcontainer an.
Ist eine Textpassage rot hinterlegt, ist diese in der linken Box weggefallen.
1. Abschnitt Allgemeine Bestimmungen | |
§ 1.Paragraph eins, | Anwendungsbereich |
§ 2.Paragraph 2, | Begriffsbestimmungen |
2. Abschnitt | |
§ 3.Paragraph 3, | Anzuwendendes Verfahrensrecht |
§ 4.Paragraph 4, | Übermittlung der Entscheidung |
§ 5.Paragraph 5, | Unzulässigkeit der Vollstreckung |
§ 6.Paragraph 6, | Vollstreckung |
§ 7.Paragraph 7, | Anrechnung geleisteter Zahlungen |
§ 8.Paragraph 8, | Beendigung der Vollstreckung |
§ 9.Paragraph 9, | Erlös aus der Vollstreckung |
§ 10.Paragraph 10, | Unterrichtung des Entscheidungsstaats |
§ 11.Paragraph 11, | Kosten |
3. Abschnitt | |
§ 12.Paragraph 12, | Voraussetzungen |
§ 13.Paragraph 13, | Übermittlung der Entscheidung |
§ 14.Paragraph 14, | Beendigung der Vollstreckung |
§ 15.Paragraph 15, | Folgen der Übermittlung |
4. Abschnitt | |
§ 16.Paragraph 16, | Verhältnis zu anderen Übereinkünften und Vereinbarungen |
§ 17.Paragraph 17, | Verweisungen |
§ 18.Paragraph 18, | Inkrafttreten |
§ 19.Paragraph 19, | Vollziehung |
Anlage 1 | Liste von Straftaten, bei denen die beiderseitige Strafbarkeit nicht geprüft wird |
Anlage 2 | Bescheinigung |
1. Abschnitt Allgemeine Bestimmungen | |
§ 1.Paragraph eins, | Anwendungsbereich |
§ 2.Paragraph 2, | Begriffsbestimmungen |
2. Abschnitt | |
§ 3.Paragraph 3, | Anzuwendendes Verfahrensrecht |
§ 4.Paragraph 4, | Übermittlung der Entscheidung |
§ 5.Paragraph 5, | Unzulässigkeit der Vollstreckung |
§ 6.Paragraph 6, | Vollstreckung |
§ 7.Paragraph 7, | Anrechnung geleisteter Zahlungen |
§ 8.Paragraph 8, | Beendigung der Vollstreckung |
§ 9.Paragraph 9, | Erlös aus der Vollstreckung |
§ 10.Paragraph 10, | Unterrichtung des Entscheidungsstaats |
§ 11.Paragraph 11, | Kosten |
3. Abschnitt | |
§ 12.Paragraph 12, | Voraussetzungen |
§ 13.Paragraph 13, | Übermittlung der Entscheidung |
§ 14.Paragraph 14, | Beendigung der Vollstreckung |
§ 15.Paragraph 15, | Folgen der Übermittlung |
4. Abschnitt | |
§ 16.Paragraph 16, | Verhältnis zu anderen Übereinkünften und Vereinbarungen |
§ 17.Paragraph 17, | Verweisungen |
§ 18.Paragraph 18, | Inkrafttreten |
§ 19.Paragraph 19, | Vollziehung |
Anlage 1 | Liste von Straftaten, bei denen die beiderseitige Strafbarkeit nicht geprüft wird |
Anlage 2 | Bescheinigung |