Im Namen der Republik! Erkenntnis Das Landesverwaltungsgericht Vorarlberg hat durch sein Mitglied Dr. Herzog über die Beschwerde des D P, D-B, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Felix Graf, Feldkirch, gegen das Straferkenntnis der Bezirkshauptmannschaft B vom 21.07.2016, Zl X-9-2015/20749, zu Recht erkannt: Gemäß § 50 Verwaltungsgerichtsverfahrensgesetz (VwGVG) wird der Beschwerde insoweit Folge gegeben, als I.) Spruchpunkt 1. aufgehoben wird und das Verwaltungsstra... mehr lesen...
Rechtssatznummer 1 Entscheidungsdatum 21.04.2017 Norm: AVRAG 1993 §7d Abs1AVRAG 1993 §7h Abs2AVRAG 1993 §7i Abs1AVRAG 1993 §7o Abs1B-VG Art8 Abs1
Rechtssatz: Die BUAK wird als kontrollierende Stelle im Rahmen der behördlichen Entgeltkontrolle nach dem AVRAG tätig. Die Aufforderung der BUAK, die Lohnunterlagen zu übermitteln, hat daher jedenfalls in deutscher Sprache zu ergehen. Die Verwendung einer anderen Sprach... mehr lesen...
