Index
E1ENorm
11997E034 EG Art34;Beachte
Vorabentscheidungsverfahren:* EU-Register: EU 2008/0003 20. Mai 2010 * EuGH-Zahl: C-365/08 Vorabentscheidungsverfahren:* Vorabentscheidungsantrag:2008/17/0085 B 4. Juli 2008 * EuGH-Entscheidung:2008/17/0085 B 4. Juli 2008 * Enderledigung des gegenständlichen Ausgangsverfahrens im fortgesetzten Verfahren: 2010/17/0096 E 9. Juni 2010Rechtssatz
Dem Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften werden gemäß Art. 234 EG folgende Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt:
1. Ist Art. 16 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 des Rates vom 20. Februar 2006 über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker dahingehend auszulegen, dass auch eine Zuckerquote, die infolge einer präventiven Marktrücknahme nach Art. 1 der Verordnung (EG) Nr. 290/2007 der Kommission vom 16. März 2007 zur Festsetzung des in Art. 19 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 des Rates genannten Prozentsatzes für das Wirtschaftsjahr 2007/2008 nicht ausgenützt werden kann, Teil der Bemessung der Produktionsabgabe zu sein hat?
2. Für den Fall der Bejahung der Frage 1: Ist Art. 16 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 des Rates vom 20. Februar 2006 mit Primärrecht, insbesondere mit dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit und mit dem aus Art. 34 EG abzuleitenden Diskriminierungsverbot, vereinbar?
Gerichtsentscheidung
EuGH 62006CJ0005 Zuckerfabrik Jülich VORABEuropean Case Law Identifier (ECLI)
ECLI:AT:VWGH:2008:2008170085.X01Im RIS seit
11.12.2008Zuletzt aktualisiert am
20.04.2012