RS Vwgh 2024/6/18 Ra 2024/09/0020

1. AVG § 56 heute
2. AVG § 56 gültig ab 01.01.1999 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 158/1998
3. AVG § 56 gültig von 01.02.1991 bis 31.12.1998

Ein Anspruch auf Vergütung für den Verdienstentgang nach § 32 Abs. 1 Z 1 EpidemieG 1950 setzt - ausgehend vom klaren Wortlaut dieser mit der Novelle BGBl. Nr. 702/1974 in Kraft getretenen und seither unverändert gebliebenen Norm - voraus, dass der Anspruchswerber (bzw. im Revisionsfall deren Arbeitnehmer, vgl. § 32 Abs. 3 EpidemieG 1950) gemäß §§ 7 oder 17 EpidemieG 1950 abgesondert worden ist (ein Bescheid nach § 17 EpidemieG 1950 ist auch Voraussetzung für die Erstattung des Verdienstentganges gemäß § 32 Abs. 1 Z 3 legcit.).Ein Anspruch auf Vergütung für den Verdienstentgang nach Paragraph 32, Absatz eins, Ziffer eins, EpidemieG 1950 setzt - ausgehend vom klaren Wortlaut dieser mit der Novelle Bundesgesetzblatt Nr. 702 aus 1974, in Kraft getretenen und seither unverändert gebliebenen Norm - voraus, dass der Anspruchswerber (bzw. im Revisionsfall deren Arbeitnehmer, vergleiche Paragraph 32, Absatz 3, EpidemieG 1950) gemäß Paragraphen 7, oder 17 EpidemieG 1950 abgesondert worden ist (ein Bescheid nach Paragraph 17, EpidemieG 1950 ist auch Voraussetzung für die Erstattung des Verdienstentganges gemäß Paragraph 32, Absatz eins, Ziffer 3, legcit.).