RS Vwgh 2002/3/12 2001/01/0316

Der unabhängige Bundesasylsenat hat bei der Prüfung der Voraussetzungen des § 8 AsylG 1997 in Verbindung mit § 57 FrG 1997 zu Unrecht das Erfordernis einer "Billigung" der Bedrohung durch "staatliche Stellen" seiner Entscheidung - uneingeschränkt - zu Grunde gelegt. Eine solche Betrachtungsweise widerspricht sowohl in Bezug auf § 7 AsylG 1997 als auch in Bezug auf § 8 AsylG 1997 in Verbindung mit § 57 FrG 1997 der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes in Asylsachen (vgl. zuletzt das Erkenntnis vom 26. Februar 2002, Zl. 99/20/0509).