RS Vwgh 2004/1/29 2003/07/0101

Nach dem Tir AWG 1990 bewilligungspflichtige Vorhaben, die sensible Schutzbereiche betreffen, bedürfen einer Bewilligung nach dem Tir NatSchG 1997, sodass dafür Vorsorge getroffen ist, dass in diese Schutzgüter nur in dem von diesem Gesetz vorgegebenen Rahmen eingegriffen wird. Dem nur von § 6 lit a und h Tir NatSchG 1997 erfassten Bereich misst der Gesetzgeber offenbar geringere Bedeutung zu und er geht davon aus, dass für diese Bereiche mit § 4 Abs 2 lit h Tir AWG 1990 als bloßer Minimierungsregel das Auslangen gefunden werden kann.