RS Vwgh 2006/4/20 2006/18/0069

In § 19 AsylG 1997 ist nicht von einem Aufenthaltstitel die Rede, sondern diese Bestimmung spricht von einem "Aufenthaltsrecht" bzw. einer "Aufenthaltsberechtigungskarte". Das FrG 1997 unterscheidet zwischen einem Aufenthaltstitel und einer Aufenthaltsberechtigung nach dem AsylG 1997 (vgl. insbesondere § 7 und § 31 Abs. 1 Z. 3 und 4 FrG 1997). Unter diesem Blickwinkel kann keine Rede davon sein, dass der Begriff "Aufenthaltstitel" iSd FrG 1997 "jenem" des AsylG 1997 entspreche.