RS Vwgh 2007/1/29 2003/10/0081

Die Trassenverordnung stellt im naturschutzrechtlichen Bewilligungsverfahren eine Dokumentation über die an einer Realisierung einer § 4 BStG 1971 unterliegenden Straße bestehenden öffentlichen Interessen des Bundes dar, auf dessen Grundlage die Naturschutzbehörde im Sinne des § 35 Abs. 2 Vlbg NatSchG zu beurteilen hat, ob die Vorteile des Straßenbauvorhabens für das Gemeinwohl die (dadurch verletzten) Interessen von Natur und Landschaft überwiegen.