Mit den nachstehenden Auswahlboxen können Sie zwei Versionen wählen und diese miteinander vergleichen. Zusätzlich erlaubt Ihnen dieses Tool eine Hervorhebung der Änderungen vorzunehmen und diese einerseits separat und andererseits in Form eines zusammengeführten Texts anzuzeigen.
Legende:
Ein grün hinterlegter Text zeigt eine neu hinzugekommene Passage im linken Textcontainer an.
Ist eine Textpassage rot hinterlegt, ist diese in der linken Box weggefallen.
Gerichtliche Verfolgung
§ 118. (1) Es hindert die gerichtliche Ahndungstrafrechtliche Verfolgung einer Tat nicht, daß sie auch als Ordnungswidrigkeit geahndet werden kann.
(2) Die Strafvollzugsbehörden haben jeden Verdacht einer mit gerichtlicher Strafe bedrohten Handlung eines Strafgefangenen, die nicht bloß auf Verlangen des VerletztenOpfers zu verfolgen ist, unverzüglich dem Staatsanwaltder Staatsanwaltschaft am Sitz des Gerichtshofes erster InstanzLandesgerichts, in dessen Sprengel die Anstalt gelegen ist, anzuzeigen.
(3) VonDie Staatsanwaltschaft hat von der Verfolgung einer Straftat eines Strafgefangenen wegen einer in die Zuständigkeit der Bezirksgerichte fallenden strafbaren Handlung kann der öffentliche Ankläger absehen oder zurücktretenabzusehen und das Ermittlungsverfahren einzustellen, wenn die Tat nur geringfügig ist und die verhängte Strafe eine gerichtliche Ahndungstrafrechtliche Verfolgung entbehrlich macht.
Gerichtliche Verfolgung
§ 118. (1) Es hindert die gerichtliche Ahndungstrafrechtliche Verfolgung einer Tat nicht, daß sie auch als Ordnungswidrigkeit geahndet werden kann.
(2) Die Strafvollzugsbehörden haben jeden Verdacht einer mit gerichtlicher Strafe bedrohten Handlung eines Strafgefangenen, die nicht bloß auf Verlangen des VerletztenOpfers zu verfolgen ist, unverzüglich dem Staatsanwaltder Staatsanwaltschaft am Sitz des Gerichtshofes erster InstanzLandesgerichts, in dessen Sprengel die Anstalt gelegen ist, anzuzeigen.
(3) VonDie Staatsanwaltschaft hat von der Verfolgung einer Straftat eines Strafgefangenen wegen einer in die Zuständigkeit der Bezirksgerichte fallenden strafbaren Handlung kann der öffentliche Ankläger absehen oder zurücktretenabzusehen und das Ermittlungsverfahren einzustellen, wenn die Tat nur geringfügig ist und die verhängte Strafe eine gerichtliche Ahndungstrafrechtliche Verfolgung entbehrlich macht.