Mit den nachstehenden Auswahlboxen können Sie zwei Versionen wählen und diese miteinander vergleichen. Zusätzlich erlaubt Ihnen dieses Tool eine Hervorhebung der Änderungen vorzunehmen und diese einerseits separat und andererseits in Form eines zusammengeführten Texts anzuzeigen.
Legende:
Ein grün hinterlegter Text zeigt eine neu hinzugekommene Passage im linken Textcontainer an.
Ist eine Textpassage rot hinterlegt, ist diese in der linken Box weggefallen.
Ressortführung im eigenen Wirkungsbereich
Zur(1) Der Bürgermeister hat zu seiner Unterstützung des Bürgermeisters kann der Gemeinderat beschließen, daß in bestimmtenund unbeschadet seiner Verantwortung bestimmte Gruppen dervon Angelegenheiten des eigenen Wirkungsbereiches die Durchführung im Namen des Bürgermeisters den Bürgermeister-Stellvertretern oderund den Stadträten zukommtzur Besorgung in seinem Namen zu übertragen. In diesen Angelegenheiten sind dieDie Beauftragung bedarf der Zustimmung des Gemeinderates.
(2) Die nach Abs. 1 beauftragten Bürgermeister-Stellvertreter und die Stadträte sind bei der Besorgung der übertragenen Angelegenheiten an die Weisungen des Bürgermeisters gebunden. Hat jedoch ein Bürgermeister-Stellvertreter oder ein Stadtrat gegen die Befolgung einer Weisung Bedenken, so kann er die Angelegenheit dem Stadtsenat zur Beschlußfassung vorlegen. Die Bürgermeister-Stellvertreter und die Stadträte sind bei der Durchführung dieser AngelegenheitBesorgung der übertragenen Angelegenheiten dem Gemeinderat verantwortlich, soweit ihr Verhalten nicht durch eine Weisung des Bürgermeisters gedecktgebunden ist.
Ressortführung im eigenen Wirkungsbereich
Zur(1) Der Bürgermeister hat zu seiner Unterstützung des Bürgermeisters kann der Gemeinderat beschließen, daß in bestimmtenund unbeschadet seiner Verantwortung bestimmte Gruppen dervon Angelegenheiten des eigenen Wirkungsbereiches die Durchführung im Namen des Bürgermeisters den Bürgermeister-Stellvertretern oderund den Stadträten zukommtzur Besorgung in seinem Namen zu übertragen. In diesen Angelegenheiten sind dieDie Beauftragung bedarf der Zustimmung des Gemeinderates.
(2) Die nach Abs. 1 beauftragten Bürgermeister-Stellvertreter und die Stadträte sind bei der Besorgung der übertragenen Angelegenheiten an die Weisungen des Bürgermeisters gebunden. Hat jedoch ein Bürgermeister-Stellvertreter oder ein Stadtrat gegen die Befolgung einer Weisung Bedenken, so kann er die Angelegenheit dem Stadtsenat zur Beschlußfassung vorlegen. Die Bürgermeister-Stellvertreter und die Stadträte sind bei der Durchführung dieser AngelegenheitBesorgung der übertragenen Angelegenheiten dem Gemeinderat verantwortlich, soweit ihr Verhalten nicht durch eine Weisung des Bürgermeisters gedecktgebunden ist.
