Mit den nachstehenden Auswahlboxen können Sie zwei Versionen wählen und diese miteinander vergleichen. Zusätzlich erlaubt Ihnen dieses Tool eine Hervorhebung der Änderungen vorzunehmen und diese einerseits separat und andererseits in Form eines zusammengeführten Texts anzuzeigen.
Legende:
Ein grün hinterlegter Text zeigt eine neu hinzugekommene Passage im linken Textcontainer an.
Ist eine Textpassage rot hinterlegt, ist diese in der linken Box weggefallen.
Kraftstoffspezifikationen für reines Pflanzenöl
____________________________________________________________________
Grenzwerte Prüfverfahren
__________________________________________
Merkmal Einheit Mindest- Höchst- Verfahren Veröffent-
wert wert lichung
____________________________________________________________________
Dichte kg/m³ 900 930 ÖNORM EN 1Anl. Oktober
ISO 3675 1999
ÖNORM EN 1. Dezember
ISO 12185 1997
____________________________________________________________________
Flammpunkt nach °C 220 ÖNORM 1. August
Pensky-Martens EN 2719 2003
____________________________________________________________________
Heizwert6 KStV (1weggefallen) kJ/kg 35000 DIN
51900-3 August 1977
____________________________________________________________________
Kinematische ÖNORM EN 1seit 04.12.2012 weggefallen. Septem-
Viskosität mm²/s 38 ISO 3104 ber 1999
(40°C)
____________________________________________________________________
Kälteverhalten Rotati-
onsvisko-
simetrie
____________________________________________________________________
Zündwilligkeit Prüfver-
fahren
wird
evaluiert
____________________________________________________________________
Koksrückstand Masse-% 0,40 ÖNORM EN 1. März
ISO 10370 1996
____________________________________________________________________
Iodzahl g/100 g 100 120 ÖNORM 1. Oktober
EN 14111 2003
____________________________________________________________________
ÖNORM EN 1. Juli
ISO 20884 2004
Schwefelgehalt mg/kg 10 ÖNORM EN 1. Septem-
ISO 20846 ber 2002
____________________________________________________________________
Variable
Eigenschaften
____________________________________________________________________
Gesamt- mg/kg 25 ÖNORM 1. Oktober
verschmutzung EN 12662 1998
____________________________________________________________________
Neutralisations- mg 2,0 ÖNORM 1. Oktober
zahl KOH/kg EN 14104 2003
____________________________________________________________________
Oxidations- h 5,0 ÖNORM 1. Oktober
stabilität EN 14112 2003
(110°C)
____________________________________________________________________
Phosphorgehalt mg/kg 15 ÖNORM 1. Oktober
EN 14107 2003
____________________________________________________________________
Aschegehalt Masse-% 0,01 ÖNORM EN 1. Juli
ISO 6245 2003
____________________________________________________________________
Wassergehalt Masse-% 0,075 ÖNORM 1. Februar
ISO 12937 2003
____________________________________________________________________
(1) Der typische Wert liegt bei 37500 kJ/kg.
Die Spezifikationen in Anhang VI werden nach Vorliegen einer europäischen Standardisierung angepasst bzw. ergänzt.
Kraftstoffspezifikationen für reines Pflanzenöl
____________________________________________________________________
Grenzwerte Prüfverfahren
__________________________________________
Merkmal Einheit Mindest- Höchst- Verfahren Veröffent-
wert wert lichung
____________________________________________________________________
Dichte kg/m³ 900 930 ÖNORM EN 1Anl. Oktober
ISO 3675 1999
ÖNORM EN 1. Dezember
ISO 12185 1997
____________________________________________________________________
Flammpunkt nach °C 220 ÖNORM 1. August
Pensky-Martens EN 2719 2003
____________________________________________________________________
Heizwert6 KStV (1weggefallen) kJ/kg 35000 DIN
51900-3 August 1977
____________________________________________________________________
Kinematische ÖNORM EN 1seit 04.12.2012 weggefallen. Septem-
Viskosität mm²/s 38 ISO 3104 ber 1999
(40°C)
____________________________________________________________________
Kälteverhalten Rotati-
onsvisko-
simetrie
____________________________________________________________________
Zündwilligkeit Prüfver-
fahren
wird
evaluiert
____________________________________________________________________
Koksrückstand Masse-% 0,40 ÖNORM EN 1. März
ISO 10370 1996
____________________________________________________________________
Iodzahl g/100 g 100 120 ÖNORM 1. Oktober
EN 14111 2003
____________________________________________________________________
ÖNORM EN 1. Juli
ISO 20884 2004
Schwefelgehalt mg/kg 10 ÖNORM EN 1. Septem-
ISO 20846 ber 2002
____________________________________________________________________
Variable
Eigenschaften
____________________________________________________________________
Gesamt- mg/kg 25 ÖNORM 1. Oktober
verschmutzung EN 12662 1998
____________________________________________________________________
Neutralisations- mg 2,0 ÖNORM 1. Oktober
zahl KOH/kg EN 14104 2003
____________________________________________________________________
Oxidations- h 5,0 ÖNORM 1. Oktober
stabilität EN 14112 2003
(110°C)
____________________________________________________________________
Phosphorgehalt mg/kg 15 ÖNORM 1. Oktober
EN 14107 2003
____________________________________________________________________
Aschegehalt Masse-% 0,01 ÖNORM EN 1. Juli
ISO 6245 2003
____________________________________________________________________
Wassergehalt Masse-% 0,075 ÖNORM 1. Februar
ISO 12937 2003
____________________________________________________________________
(1) Der typische Wert liegt bei 37500 kJ/kg.
Die Spezifikationen in Anhang VI werden nach Vorliegen einer europäischen Standardisierung angepasst bzw. ergänzt.
