Mit den nachstehenden Auswahlboxen können Sie zwei Versionen wählen und diese miteinander vergleichen. Zusätzlich erlaubt Ihnen dieses Tool eine Hervorhebung der Änderungen vorzunehmen und diese einerseits separat und andererseits in Form eines zusammengeführten Texts anzuzeigen.
Legende:
Ein grün hinterlegter Text zeigt eine neu hinzugekommene Passage im linken Textcontainer an.
Ist eine Textpassage rot hinterlegt, ist diese in der linken Box weggefallen.
Verordnung des Bundesministers für Wirtschaft, Familie und Jugend und des Bundesministers für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz über die Ausstattung und Betriebsweise von gewerblichen Betriebsanlagen zum Betrieb von Flüssiggas-Tankstellen 2010 (Flüssiggas-Tankstellen-Verordnung 2010 – FGTV 2010)
StF: BGBl. II Nr. 247/2010
Präambel/Promulgationsklausel
1. Auf Grund des § 82 Abs. 1 der Gewerbeordnung 1994 - GewO 1994, BGBl. Nr. 194, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 39/2010 und die Bundesministeriengesetz-Novelle 2009, BGBl. I Nr. 3, wird vom Bundesminister für Wirtschaft, Familie und Jugend im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft und
2. auf Grund der §§ 7, 17, 20 bis 25, 33 bis 38, 40 bis 46, 60 und 61 Abs. 1 bis 7 des ArbeitnehmerInnenschutzgesetzes - ASchG, BGBl. Nr. 450/1994, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 147/2006 und die Bundesministeriengesetz-Novelle 2009, BGBl. I Nr. 3, wird vom Bundesminister für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz
verordnet:
Inhaltsverzeichnis
1. Abschnitt | |
Allgemeine Bestimmungen | |
§ 1 Geltungsbereich | |
§ 2 Begriffsbestimmungen |
2. Abschnitt
Explosionsgefährdeter Bereich und Brandschutzzone | |
§ 3 Explosionsgefährdeter Bereich | |
§ 4 Ausmaße der explosionsgefährdeten Bereiche | |
§ 5 Ersatz oder Verringerung des explosionsgefährdeten Bereichs | |
§ 6 Schutzabstand zu Brandlasten (Brandschutzzone) |
3. Abschnitt
Standortanforderungen | |
§ 7 Flüssiggas-Tankstellen | |
§ 8 Flüssiggas-Zapfsäulen und Flüssiggas-Zapfgeräte | |
§ 9 Schutz explosionsgefährdeter Bereiche | |
§ 10 Fluchtweg |
4. Abschnitt
Technische Ausrüstung von Flüssiggas-Tankstellen | |
§ 11 Rohrleitungen | |
§ 12 Flüssiggas-Zapfschläuche | |
§ 13 Zapfventil und Übergangsstück | |
§ 14 Sicherheitseinrichtungen |
5. Abschnitt
Allgemeine Schutzmaßnahmen | |
§ 15 Anfahrschutz | |
§ 16 Materialanforderungen | |
§ 17 Verbot des Überfahrens und Überbauens | |
§ 18 Not- und Warneinrichtungen | |
§ 19 Zutritt- und Zugriffsicherung | |
§ 20 Elektrotechnische Anforderungen für explosionsgefährdete Bereiche | |
§ 21 Ableitung elektrischer Ströme, Erdungsanlagen | |
§ 22 Befüllung von Flüssiggasbehältern | |
§ 23 Blitzschutz und Brandbekämpfung | |
§ 24 Verbote und deren Kennzeichnung | |
§ 25 Hinweise für Tankvorgänge; Kennzeichnung und Füllanweisung | |
§ 26 Betriebsunterlagen und Unterweisung |
6. Abschnitt
Betankung | |
§ 27 Betanken von Kraftfahrzeugen und Anhängern | |
§ 28 Zulässigkeit des Betankens | |
§ 29 Verhalten beim Betanken | |
§ 30 Automatische Überfüllsicherung | |
§ 31 Voraussetzungen für Selbstbedienung an öffentlichen Anlagen gemäß § 1 |
7. Abschnitt
Prüfung von Flüssiggas-Tankstellen | |
§ 32 Prüf- und Kontrollpflichten | |
§ 33 Prüfungen | |
§ 34 Erstmalige Prüfung | |
§ 35 Wiederkehrende Prüfungen | |
§ 36 Außerordentliche Prüfungen | |
§ 37 Prüfer | |
§ 38 Dokumentation | |
§ 39 Behebung von Mängeln |
8. Abschnitt
Schlussbestimmungen | |
§ 40 Inkrafttreten | |
§ 41 Übergangsbestimmungen | |
§ 42 Außerkrafttreten | |
§ 43 Geschlechtsneutrale Bezeichnung |
Verordnung des Bundesministers für Wirtschaft, Familie und Jugend und des Bundesministers für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz über die Ausstattung und Betriebsweise von gewerblichen Betriebsanlagen zum Betrieb von Flüssiggas-Tankstellen 2010 (Flüssiggas-Tankstellen-Verordnung 2010 – FGTV 2010)
StF: BGBl. II Nr. 247/2010
Präambel/Promulgationsklausel
1. Auf Grund des § 82 Abs. 1 der Gewerbeordnung 1994 - GewO 1994, BGBl. Nr. 194, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 39/2010 und die Bundesministeriengesetz-Novelle 2009, BGBl. I Nr. 3, wird vom Bundesminister für Wirtschaft, Familie und Jugend im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft und
2. auf Grund der §§ 7, 17, 20 bis 25, 33 bis 38, 40 bis 46, 60 und 61 Abs. 1 bis 7 des ArbeitnehmerInnenschutzgesetzes - ASchG, BGBl. Nr. 450/1994, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 147/2006 und die Bundesministeriengesetz-Novelle 2009, BGBl. I Nr. 3, wird vom Bundesminister für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz
verordnet:
Inhaltsverzeichnis
1. Abschnitt | |
Allgemeine Bestimmungen | |
§ 1 Geltungsbereich | |
§ 2 Begriffsbestimmungen |
2. Abschnitt
Explosionsgefährdeter Bereich und Brandschutzzone | |
§ 3 Explosionsgefährdeter Bereich | |
§ 4 Ausmaße der explosionsgefährdeten Bereiche | |
§ 5 Ersatz oder Verringerung des explosionsgefährdeten Bereichs | |
§ 6 Schutzabstand zu Brandlasten (Brandschutzzone) |
3. Abschnitt
Standortanforderungen | |
§ 7 Flüssiggas-Tankstellen | |
§ 8 Flüssiggas-Zapfsäulen und Flüssiggas-Zapfgeräte | |
§ 9 Schutz explosionsgefährdeter Bereiche | |
§ 10 Fluchtweg |
4. Abschnitt
Technische Ausrüstung von Flüssiggas-Tankstellen | |
§ 11 Rohrleitungen | |
§ 12 Flüssiggas-Zapfschläuche | |
§ 13 Zapfventil und Übergangsstück | |
§ 14 Sicherheitseinrichtungen |
5. Abschnitt
Allgemeine Schutzmaßnahmen | |
§ 15 Anfahrschutz | |
§ 16 Materialanforderungen | |
§ 17 Verbot des Überfahrens und Überbauens | |
§ 18 Not- und Warneinrichtungen | |
§ 19 Zutritt- und Zugriffsicherung | |
§ 20 Elektrotechnische Anforderungen für explosionsgefährdete Bereiche | |
§ 21 Ableitung elektrischer Ströme, Erdungsanlagen | |
§ 22 Befüllung von Flüssiggasbehältern | |
§ 23 Blitzschutz und Brandbekämpfung | |
§ 24 Verbote und deren Kennzeichnung | |
§ 25 Hinweise für Tankvorgänge; Kennzeichnung und Füllanweisung | |
§ 26 Betriebsunterlagen und Unterweisung |
6. Abschnitt
Betankung | |
§ 27 Betanken von Kraftfahrzeugen und Anhängern | |
§ 28 Zulässigkeit des Betankens | |
§ 29 Verhalten beim Betanken | |
§ 30 Automatische Überfüllsicherung | |
§ 31 Voraussetzungen für Selbstbedienung an öffentlichen Anlagen gemäß § 1 |
7. Abschnitt
Prüfung von Flüssiggas-Tankstellen | |
§ 32 Prüf- und Kontrollpflichten | |
§ 33 Prüfungen | |
§ 34 Erstmalige Prüfung | |
§ 35 Wiederkehrende Prüfungen | |
§ 36 Außerordentliche Prüfungen | |
§ 37 Prüfer | |
§ 38 Dokumentation | |
§ 39 Behebung von Mängeln |
8. Abschnitt
Schlussbestimmungen | |
§ 40 Inkrafttreten | |
§ 41 Übergangsbestimmungen | |
§ 42 Außerkrafttreten | |
§ 43 Geschlechtsneutrale Bezeichnung |